I am young, but I won't fall in love
because love is chemical and difficult
and if I could have just the physical
I think I could live with that

and I'll be done singing songs about love
after I've seen what it's like being the reason you smile
I won't need you inside; I won't scream I won't cry
I won't cry!

aime-moi aime-moi aime-moi
aime-moi juste un jour juste une fois
je ne serais là qu'un instant, alors aime-moi!
aime-moi aime-moi aime-moi
aime-moi juste un jour juste une fois...

j'ai cru un instant
que je t'aimais
mais maintenant, je sais...

que j'veux ton inspiration; j'veux garder ton odeur
j'veux ta respiration tes mouvements ta sueur
et j'men fous de tes passions tes désirs tes malheurs
j'men fous de tes passions; j'vais te prendre ta chaleur
aime-moi!

aime-moi aime-moi aime-moi
aime-moi juste un jour juste une fois
je ne serais là qu'un instant, alors aime-moi!
aime-moi aime-moi aime-moi
aime-moi, je ne suis là que pour ça...
et j'attends plus que toi!

et j'men fous de tes passions; j'vais te prendre ta chaleur!
j'men fous de tes passions; j'vais te prendre ta chaleur!
j'men fous de tes passions; j'vais te prendre ta chaleur!
j'men fous de tes passions; j'vais te prendre ta chaleur!
aime moi...

[french part translation]

love me love me love me
love me, just one day, just one time
I will only be there for an instant, so love me!
love me love me love me
love me, just one day, just one time

I thought for an instant
that I loved you
but now I know...

that I want your inspirations; I want to keep your smell
I want your breath, your movements, your sweat
and I don't care about your passions, your desires, your misfortunes
I don't care about your passions, I'll steal your warmth; so love me!

love me love me love me
love me, just one day, just one time
I will only be there for an instant, so love me!
love me love me love me
love me; that's all I'm here for...
and all I'm waiting for is you!

and I don't care about your passions; I'll steal your warmth
and I don't care about your passions; I'll steal your warmth
and I don't care about your passions; I'll steal your warmth
and I don't care about your passions; I'll steal your warmth
love me...